Privacy for Contact Forms

1. DATENKONTROLLEUR

Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet durch Fluidra Switzerland SA, VAT Nummer CHE-109.856.976, mit Sitz in Via Industria, 10 6930 Bedano, Lugano, Switzerland BiH und durch FLUIDRÀ, S.A., mit Sitz in Av. Alcalde Barnils 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), und Inhaberin der Steueridentifikationsnummer A17728593 (hereinafter „FLUIDRA“)

2. ZWECKE UND GESETZLICHE GRUNDLAGE

Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet für den Zweck der Behandlung und Beantwortung jeglicher Reklamationen oder Anfragen, die Sie einreichen mögen.

Die gesetzliche Grundlage für die Bearbeitung Ihrer Daten ist die Zustimmung, die Sie dafür gegeben haben.

3. OFFENLEGUNG VON DATEN

Ihre Daten werden nicht abgetreten, verkauft, vermietet oder auf andere Weise Dritten zur Verfügung gestellt, ausser im Fall der Dienstleister von FLUIDRA, die gewisse Dienste für FLUIDRA erbringen, aber sie dürfen sie keinesfalls für ihre eigenen Zwecke verwenden. Einige dieser Dienstleister mögen ausserhalb der Europäischen Union ihren Sitz haben, wie im Abschnitt „Internationale Übertragungen“ erklärt.

4. INTERNATIONALE ÜBERTRAGUNGEN

Als international tätige Gesellschaft hat FLUIDRA internationale Dienstleister, die ihre Dienste von ausserhalb der EU erbringen; deswegen mögen ihre Daten nach Ländern ausserhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen werden.

Auf jeden Fall stellt Fluidra sicher, dass eine solche Datenverarbeitung durch angemessene Sicherheitsmassnahmen gesichert werden, die Folgendes umfassen können:

  • Durch die EU genehmigte Standardklauseln. Dies sind Vertragsklauseln, genehmigt durch die Europäische Aufsichtsbehörde, die genügende Sicherheitsmassnahmen liefern, um sicherzustellen, dass die Datenverarbeitung den Anforderungen der Europäischen Datenschutzverordnung entspricht.
  • Zertifizierung durch Dritte. Rechtsrahmen oder Verträge zwischen der EU und anderen Ländern, worin die Standards für die Verarbeitung von Daten im Einklang mit der Europäischen Datenschutzverordnung festgelegt werden.
  • 5. DAUER DER VERARBEITUNG

    Alle Daten, die Sie uns liefern, werden während der Zeit verarbeitet, die notwendig ist, um Ihr Begehren oder Ihre Anfrage zu behandeln.

    Sobald die Dauer, die in diesem Abschnitt vorgesehen ist, geendet hat, behält FLUIDRA Ihre persönlichen Daten gehörig anonymisiert für statistische Zwecke oder Marktumfragen, wenn dies möglich ist, oder gehörig geschlossen, um die gesetzlichen Verpflichtungen der Gesellschaft zu erfüllen.

    6. AUSÜBUNG IHRER RECHTE

    Sie können jederzeit Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten für jeden der obigen Zwecke widerrufen.

    Sie können ebenso Ihre Rechte auf Zugriff auf die Daten, ihre Berichtigung, Löschung, Einsprachen, Beschränkung oder Portabilität ausüben durch einen Brief an Av. Alcalde Barnils 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), mit der Betreffzeile „Persönliche Daten“, oder per E-Mail an dataprivacy@fluidra.com.

    Sollten Sie Fragen haben, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten oder irgendwelche anderen Fragen zu diesem Thema, können Sie unseren Datenschutzbeauftragten kontaktieren an Av. Alcalde Barnils 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), mit der Betreffzeile oder adressiert zu Handen von „Delegado de Protección de Datos“ oder per E-Mail an dataprivacy@fluidra.com.

    Ferner erinnern wir Sie daran, dass, wenn Sie keine Antwort in angemessener Zeit erhalten, Sie eine Beschwerde an die zuständige Aufsichtsbehörde (Spanische Datenschutzbehörde) richten können.